"The streets of Vienna are paved with culture, the streets of other cities with asphalt."
"One can translate an editorial but not a poem. For one can go across the border naked but not without one's skin; for, unlike clothes, one cannot get a new skin."
4 likes
Source: Karl Kraus (1976). “Half-truths & one-and-a-half truths: selected aphorisms”
About the author
Same author
More quotes by Karl Kraus
"Someone who can write aphorisms should not fritter away his time in essays."
"Corruption is worse than prostitution. The latter might endanger the morals of an individual, the former invariably endangers the morals of the entire country."
"I had a terrible vision: I saw an encyclopedia walk up to a polymath and open him up."
"The sound principle of a topsy-turvy lifestyle in the framework of an upside-down world order has stood every test."
"An aphorism is never exactly true; it is either a half-truth or one-and-a-half truths."